Declarațiile de presă ale premierului Dorin Recean după întrevederea cu premierul Bulgariei, Rossen Jeliazkov

Stimate domnule prim-ministru Jeliazkov,
Dragă Rossen,
Dragi colegi,
Astăzi ne revedem cu o țară prietenă și parteneră – Republica Bulgaria – într-un moment în care Republica Moldova parcurge o etapă importantă de transformare și modernizare.
Noi știm să facem politică externă care aduce rezultate. Nu doar promisiuni sau vizite de fațadă, ci proiecte concrete care ajung în fiecare colț al țării. Avem relații de încredere cu toate țările importante din regiune și din Uniunea Europeană, iar parteneriatul cu Bulgaria este un exemplu convingător în acest sens.
Am construit împreună proiecte pentru educație, cultură, infrastructură, energie și dezvoltare comunitară. Sunt investiții care se văd – și care contează. Școlile din Taraclia au primit echipamente moderne și autobuze. Grădinițele au fost renovate, iar profesori etnici bulgari predau limba maternă elevilor. Astăzi, împreună cu domnul prim-ministru ne vom întâlni la sud cu primarii, directorii de școli, centre culturale și oameni, cu care vom discuta despre noi oportunități de dezvoltare a comunității bulgare.
Doar în ultimii ani, în raionul Taraclia au fost construiți 15 km de apeduct, au fost modernizate 3 școli, au fost reabilitați 26 de km de drumuri, iar spitalul raional a fost dotat cu echipamente moderne, inclusiv Secția de Terapie - renovată capital. La 2 km de acest spital a explodat și o dronă rusească, care a amintit cât de fragilă este pacea.
În timp ce Rusia desfășoară războiul brutal la graniță și țintește ținte civile unde trăiesc moldoveni, ucraineni, găgăuzi și etnici bulgari, noi continuăm să construim.
Mergem împreună cu domnul prim-ministru la Taraclia ca să vorbim cu oamenii de acolo care de-a lungul anilor au fost supuși unor dezinformări bine puse la punct. Nu e vina comunității bulgare, găgăuze, ucrainene, ruse, sau alte etnii. Rusia încearcă, mai ales acum când în joc e viitorul țării noastre, să folosească orice mică diferență dintre noi, orice nevoie a moldovenilor, orice grijă pentru a stârni ură și neîncredere. Sigur că avem încă multe de făcut, mai avem probleme, dar Rusia folosește problemele noastre împotriva noastră și, din păcate, fără niciun respect pentru moldoveni sau bulgari, fără respect pentru tradițiile noastre și dreptul nostru să trăim așa cum credem de cuviință.
Ca prim-ministru am insistat să construim. În fiecare sat, oraș. Avem terenuri de sport, centre culturale, programe educaționale și burse pentru tinerii din comunitatea bulgară. Toate acestea arată că această guvernare lucrează pentru toți cetățenii – nu contează limba pe care o vorbesc sau locul în care trăiesc.
De peste 200 de ani, comunitatea bulgară face parte din societatea noastră. Moldova a devenit „acasă” pentru mii de familii de origine bulgară. Împreună ne-am bucurat, am muncit și am trecut prin greutăți. Acum, împreună, construim un viitor european.
Viitorul Moldovei înseamnă și viitorul etnicilor bulgari din Taraclia. Și este un viitor european. Unde fiecare cetățean, fiecare comunitate, are șansa de a trăi în libertate, demnitate și bunăstare. Unde diversitatea este respectată.
Un exemplu concret este Universitatea din Taraclia, care devine filiala Universității din Bulgaria – prima instituție de învățământ superior bulgară deschisă în afara Bulgariei. Este un proiect extraordinar, cu specialități, predate în bulgară, română și engleză, diplome europene și burse pentru studenți. Este un pas clar spre o educație de calitate, incluzivă și conectată cu Europa.
În același timp, trebuie să ne asigurăm că resursele educaționale sunt adaptate nevoilor comunității. Mulțumim Bulgariei pentru donația de 1.000 de manuale de literatură bulgară. A fost un gest concret de sprijin pentru păstrarea identității culturale și lingvistice. În timp ce Guvernul desfășoară programe de studiere a limbii române și ocrotește limbile locale, prin parteneriate puternice cu Bulgaria întărim studierea limbii bulgare la Taraclia.
Cooperăm, de asemenea, în domeniul energiei – un domeniu critic, mai ales în contextul războiului dus de Rusia împotriva Ucrainei. Moldova a învățat că securitatea energetică este parte a securității naționale. Salut semnarea contractului dintre Energocom și Bulgartransgaz – un pas important spre diversificarea surselor și consolidarea independenței noastre energetice.
Bulgaria ne-a fost alături în procesul de aderare la UE și vă mulțumesc pentru sprijinul consecvent.
Guvernarea noastră lucrează pentru viitorul european al tuturor oamenilor – și pentru toate regiunile țării. Facem politici care unesc, nu care dezbină. Investim în sate, în orașe, în comunități etnice și religioase – pentru că doar împreună putem reuși. Asta ne deosebește de cei care doar critică, dar nu oferă soluții și se supun ordinelor de la Kremlin.
Domnule prim-ministru Jeliazkov,
Vă mulțumesc pentru încrederea în Moldova. Pentru solidaritate, pentru investiții, pentru deschiderea spre cooperare. Avem un drum comun – spre o Europă mai puternică, mai unită și mai apropiată de cetățeni.
Благодарим ви, че сте с нас.